JillePille

OUTFIT: Rome, like a tourist

2013-06-12T23:29:00.003+02:00

Ich bin zurück von der Mittelmeer-Kreuzfahrt und immer noch überwältigt von den ganzen tollen Eindrücken. Innerhalb einer Woche haben wir sechs tolle Städte gesehen und den ein oder anderen Ort entdeckt, den wir gerne noch einmal besuchen möchten! Einen etwas detaillierteren Reisebericht wird es in einem weiteren Post mit unseren Reise-Eindrücken geben.

Hier seht ihr erstmal mein Touri-Outfit aus Rom (am Petersplatz):
---
I'm back from our mediterrean cruise and I'm still impressed by all the cities and beaches we saw. We also discovered a few places that we would like to visit again in the future. I will tell you more detailed about the journey in one of my next posts.

This was my outfit when we visited Rome:

Pullover/sweater: Zara

Jeans/jeans: Massimo Dutti

Kette/necklace: Pilgrim

Tasche/bag: Michael Kors via Sarenza

Sonnenbrille/sunnies: RayBan

OUTFIT: La Cinta

2013-06-05T22:29:00.002+02:00

Den bisher schönsten Tag unserer Reise hatten wir gestern in Sardinien, wo wir einen wunderschönen Strand in Olbia besucht haben. Es war ein richtig toller weißer Strand mit glasklarem Meerwasser! Heute haben wir einen sonnigen Seetag genossen und sind auf dem Weg nach Ibiza. Wer also einen besonderen Tipp für Ibiza Stadt hat (v.a. was Essen und/oder Shopping angeht) – nur her damit!

Hier ein paar Eindrücke von meinem gestrigen Strand-Outfit:

---

The best day of the cruise until now was yesterday, when we were in Sardinia. We went to a beautiful white sand beach in Olbia, where the sea water was crystal clear! Today, we had a „sea day“ and the cruise ship is on its way to Ibiza.

I will leave you with a few impressions of yesterday’s outfit:

Bluse/blouse: Gina Tricot

Shorts/shorts: C&A

Sandalen/sandals: Lola Cruz via Sarenza.de

Kette/necklace: Pilgrim

Hut/hat: H&M

OUTFIT: On my way to Rome

2013-06-02T21:34:00.003+02:00

Hallo ihr Lieben,

Ich befinde mich seit gestern auf einer Mittelmeer-Kreuzfahrt und gerade sind wir (bei eher mittelmäßigem Wetter wie ihr seht) auf dem Weg nach Rom. Morgen steht also ein aufregender Touri-Tag an und Dienstag geht’s an einen schönen Strand in Olbia. Ich kann es kaum erwarten! J

Hier mein Look vom Abendessen:

Ich wünsche euch einen guten Start in die Woche morgen!

---

Hello everyone! I’m on a Mediterranean cruise since yesterday and right now we’re on our way to Rome. This was my look for today’s dinner:

Bluse/blouse: Mexx

Hose/jeans: Massimo Dutti

Tasche/bag: Michael Kors (via Sarenza.de)

Schuhe/high heels: Zara

OUTFIT: 30052013

2013-05-30T07:50:00.003+02:00

Mit dieser pinken Jeans habe ich meiner eher beige und grau gehaltenen Garderobe vorletzte Woche einen farbigen Zuwachs beschafft! Daher wurden auch die letzten Sonnenstrahlen direkt genutzt um sie auszuführen! Morgen werde ich sie direkt in meinen Koffer packen, am Samstag geht's nämlich ab in den Urlaub.
---
How do you like my new pink trousers I bought two weeks ago at Zara? I will put it in my suitcase tomorrow, since I'm heading to Marseille on Saturday. Can't wait!

Shirt/shirt: H&M (Men)

Jacke/cardigan: Sfera

Hose/trousers: Zara

Armband/bracelet: Geschenk aus Hamburg

Kette/necklace: Thomas Sabo

Sonnenbrille/sunnies: French Connection

Ballerinas/flats: Anniel via Sarenza

XXXX

INTERVIEW: Jen Kever

2013-05-28T06:59:00.001+02:00

Für die aktuelle Ausgabe der GEneration habe ich ein spannendes Interview mit Jennifer Kever geführt, die aus meiner Heimatstadt kommt, in Antwerpen einen Master in Produktdesign absolviert hat und gerade die Mode- und Beautywelt erobert.

Nach ihrem Studium hat sie zwei Jahre in Mannheim als Produktdesignerin bei Schumacher gearbeitet und übernahm dort wahnsinnig kreative Aufgaben. Unter anderem war sie bei den Fashionweeks zuständig für das Foto- und Videomanagement sowie für die Goodiebags, die die Gäste immer auf ihren Stühlen vorfinden konnten. Die Besucher, die sich also über eine bedruckte Canvasbag, einen Jersey-Schal oder die wunderschön bedruckten Decken beim Schumacher Picknick erfreut haben, sollten wissen, dass diese allesamt aus Jennifers Feder stammen.
XXXX
Hier noch ein paar weitere Kreationen aus Jen's Zeit bei Schumacher:

Seit Anfang des Jahres ist sie nun als Art Direktorin bei Estée Lauder Companies in Paris beschäftigt. Jennifer hat auch einen schönen Stil, den ich euch nicht vorenthalten möchte:

Foto: David Hagemann

Jennifer trägt:
Skinny und Weste von H&M
Stiefel von Isabel Marant
Top von Schumacher
ein selbst entworfenes Armband von Schumacher
Uhr von Casio

Falls ihr noch mehr über Jennifers Werdegang erfahren wollt, dann schaut euch gerne das ganze Interview in der aktuellen Ausgabe der GEneration an!

--
sorry, the article is available in German only

OUTFIT: What I would like to wear

2013-05-24T19:09:00.001+02:00

Die Sängerin der P!NK-Vorband "Churchill" hat mich letzte Woche in Oberhausen nicht nur gesanglich, sondern auch voll und ganz mit ihrem Outfit überzeugt! Sie trug ein ärmelloses high-low Hängerchen, eine Skinny Jeans und Stiefeletten mit einem kleinen Absatz. Ein Outfit, dass ich genau so tragen würde. Noch ein bisschen goldfarbener Schmuck dazu und das Outfit ist perfekt. Wie gefällt euch der Look?
---
I fell in love with the outfit from the singer from the band "Churchill", which is the supporting act of the "the truth about love" tour from P!NK! She wore a high low shirt without sleeves, a skinny jeans and booties. I would love to wear this right now! I would add a few gold toned accessories:

Top/shirt: Siste's via zalando.de

Jeans/jeans: Topshop

Kette/necklace: Gorjana via shopbop.com

Stiefeletten/boots: Isabel Marant Dicker Boots via lagarconne.com

Armband/bracelet: frieda&nellie via shopbop.com

OUTFIT: The truth about love

2013-05-22T07:17:00.000+02:00

Diejenigen, die mir auf Instagram folgen haben es vielleicht schon mitbekommen: Ich war letzten Mittwoch gemeinsam mit meiner Schwester und meiner Mutter in Oberhausen auf dem P!NK-Konzert der "Truth about Love"-Tour. Ihre Show war der absolute Wahnsinn (akrobatische Höchstleistungen inklusive) und P!NKs (Live-)Stimme ist atemberaubend!

Die Zeit vor dem Konzert hat noch für einen kurzen Abstecher ins CentrO gereicht. Das habe ich getragen:
---
Those who follow me on Instagram might already know that I visited Pink's "The truth about love" concert in Oberhausen last wednesday. Her show was incredible good and her (live-)voice breathtaking!

I visited the shopping centre in Oberhausen before the show. This is what I wore:
XXXX

Lederjacke/leather jacket: Zara

Tasche/bag: Michael Kors via Sarenza

Hose/jeans: H&M

Bluse/blouse: Sfera

Schal/scarf: Esprit

Stiefeletten/boots: Scholl via Sarenza

OUTFIT: cherry blossom

2013-05-20T11:47:00.001+02:00

So gerne ich auch shoppen gehe und Neues in meinen Kleiderschrank begrüße bin ich froh, wenn sich Teile so richtig lohnen! So wie dieser Mantel hier von Springfield, den ich vor ca. 6 Jahren gekauft habe und immer noch wahnsinnig gerne an kälteren Frühlingstagen trage. Die Bluse ist ein Schnäppchen von A.L.C. aus Hamburg und der Rock von Prego eins meiner Lieblingsteile!
---
As much I love shopping and to add new pieces to my wardrobe I love when fashion finds are really worth the buy. Like this jacket I bought 6 years ago. I still love to wear it in spring! I bought the blouse by A.L.C two years ago in Hamburg and the skirt by Prego is one of my favourite pieces ever! XXXx

Jacke/jacket: Springfield (old)

Bluse/blouse: A.L.C.

Rock/skirt: Prego

Sneakers/sneaker: eBay

XXXX

OUTFIT: 13052013

2013-05-18T10:59:00.000+02:00

Basics shoppen macht nicht ganz so viel Spaß, wie schöne Kleider oder Blusen shoppen, findet ihr nicht auch? Während man 50€ für eine Strickjacke und 3 neue Shirts viel Geld findet, investiert man in ein schönes Sommerkleid gerne mal 50€, zumindest geht es mir so! Wenn die Shirts dann oft nach dem 5. Mal waschen schon eingehen oder an Form verlieren würde man sich manches Mal wünschen, man hätte doch mehr Geld ausgegeben. Daher meine Frage an euch: Habt ihr ein Tipp, wo man gute Basic Shirts her bekommt? Ich bin über jeden Tipp dankbar. Hier seht ihr mein Outfit mit meinem Lieblingsbasic für den Sommer, eine graue Strickjacke aus der Zalando Collection!
---
Shopping basics is not so much fun! I prefer to buy clothing like dresses or blouses, do you agree? I hate to spend 50€ or more to buy a new cardigan and a few shirts, while 50€ for a nice dress is no problem. Do you have a special suggestion where to find good quality tees? I would be thankful for any suggestion! Below you can see an outfit with my new basic cardigan I bought at Zalando.

Jacke/jacket: Zalando Collection

Bluse/blouse: H&M

Hose/Jeans: Miss Sixty

Sandalen/sandals: Sacha

Sonnenbrille/sunnies: Prada

XXXX

WANTED: Rebecca Minkoff

2013-05-18T10:58:00.001+02:00

In München hatte eine Kollegin sie und seit ich sie regelmäßig in Caros Outfits gesehen habe, hätte ich auch unglaublich gerne eine Mini MAC von Rebecca Minkoff. Das einzige Problem? Die Farbwahl! Hier hat man nämlich die Qual der Wahl! Besonders toll finde ich die Schwarze mit der goldfarbenen Hardware - da ich aber schon zwei kleine Taschen in dieser Farbzusammenstellung habe, soll es eigentlich doch mal eine andere Farbe werden. Das pinke- und die beiden metallic-Modelle fallen besonders auf und wären cool für den Sommer, das Navy-Modell passt perfekt zu Jeans, das Modell mit den Löchern wäre mal was ganz anderes, die weiße und beige Tasche sehen sicher toll zu gebräunter Haut und meinen Sommerteilen in Cremetönen aus. Ihr merkt schon - ich kann mich nicht entscheiden! Welche der Modelle findet ihr am Schönsten?

---

When I was in Munich, a colleague had the amazing Mini Mac bag by Rebecca Minkoff. Afterwards, I saw it in a lot of outfits by Caro and decided, that I would love to own one, too! The only problem? I can't decide for which colour I should go. A flashy model, one that you can match perfectly with jeans or a model that is perfect for my summer wardrobe?

XXXX

Black // Pink // Navy // Perforated

Silver // Sherbert // White // Rosé Gold

ALLERHAND: Printic-App

2013-05-11T11:00:00.000+02:00

Die Bilder, die ich mit meiner Lieblingsapp "Instagram" aufnehme oder bearbeite sind viel zu schade, um auf dem Handy zu versauern. Ich habe mir schon länger vorgenommen, meine Lieblingsbilder einmal auszudrucken. Da kam es mir sehr Recht, dass ich die Printic-App testen durfte, mit der man ganz einfach Bilder von seinem Handy, aber auch von Instagram und Facebook drucken kann. Es geht ganz einfach: einfach die App herunterladen, mind. 3 Lieblingsbilder aussuchen, Adresse eingeben, bezahlen und fertig! Nach ein paar Tagen kommt dann ein Briefumschlag an, der diesen hübschen orangefarbigen Briefumschlag und die Bilder in Polaroid-Optik enthält. Kostenpunkt: 0,79 € pro Bild, keine Versandkosten. Außerdem kann man die Bilder personalisieren, mit Text versehen und einer lieben Person zuschicken. Definitiv eine Empfehlung an euch! Mehr Informationen findet ihr auf der Printic-Website.
---
I always wanted to print my favourite Instagram snapshots, that's why I was happy to test the Printic app, wherewith you can easily print pictures from your phone, instagram and Facebook. All you have to do is to download the app, choose the pictures, enter your address and to pay. Each print costs 0,79€, no shipping costs. After a few days you will receive an envelope that contains an orange envelope with your photos. Another cool thing: you can also personalize your pictures, and for example add a message for a good friend! Definitely worth a suggestion! You can find further information as well as a video on the printic website.

OUTFIT: Marinière

2013-05-08T07:08:00.001+02:00

Dass ich ein großer Fan von den gestreiften Shirts von Petit Bateau bin, habe ich bereits in diesem Inspirations-Outfitpost erwähnt. Nun besitze ich endlich ein "Marinière" in meinem Kleiderschrank und ich bin begeistert von der Qualität und dem Tragekomfort. Ich warne euch schonmal vor, denn es kann sein, dass ihr das Shirt hier noch das ein oder andere Mal zu sehen bekommt! Die Fotos sind letztes Wochenende in St. Truiden entstanden, wo ich zusammen mit meinen Eltern einen schönen Tag verbracht habe. Wie gefällt euch das Outfit?
---
I already told you, that I am a huge fan of the striped shirts by Petit Bateau in this post. I now finally own a "Marinière"and simply love it! The quality is very good and so is the wearing comfort. Just to inform you: you will see this shirt a lot in the future. We took the pictures in St. Truiden last weekend, where I spend a nice day with my parents. How do you like the outfit?

Mantel/coat: Mango, gestreiftes Shirt/striped shirt: Petit Bateau via Zalando, Jeans/jeans: Miss Sixty, Kette/necklace: Urban Outfitters, Sonnenbrille/sunnies: Prada, Schuhe/shoes: Mango, Tasche/bag: Michael Kors via Sarenza.de
XXXX
XXXXX

OUTFIT: Embroidered sweater

2013-05-04T17:44:00.001+02:00

Von meinem Schuhkauf bei Zara wisst ihr ja bereits. Auch wenn mir die meisten vom Kauf der Schuhe abgeraten haben (weil sie mich kennen und wissen, dass ich sie viiiiiel zu selten tragen werde), bereue ich es nicht zugeschlagen zu haben. Es sind meiner Meinung nach wirklich die schönsten Sandaletten, die es gerade zu kaufen gibt. Hier seht ihr mein erstes Outfit! 7/8 Skinny Jeans und ein weites Oberteil gefallen mir in Kombination mit den High Heels besonders gut. Demnächst möchte ich sie aber gerne so wie MissesJu, nämlich mit einer weiten Boyfriend-Jeans und einer weiten Bluse, kombinieren. Wie gefällt euch das Outfit? Ich bin ein großer Fan von meinem neuen bestickten Pullover von Gina Tricot!

Ich wünsche euch ein schönes sonniges Wochenende, genießt es! xx
---
You might already know the heels I bought a month ago at Zara. I showed them to you in this post. I love to match them with a skinny jeans and a wide top. Next time, I'd love to combine them with a boyfriend jeans and a white blouse, as MissesJu did here. How to you like my outfit? I hope you guys are enjoying the sunny weekend!

Hose & Pullover/jeans & sweater: Gina Tricot

Tasche/wallet: Kesslord via Sarenza

Sonnenbrille/sunnies: RayBan

Nagellack/nail polish: Douglas

Sandalen/high heels: Zara

XXXX

I NEED: A new bikini

2013-05-01T10:28:00.000+02:00

In weniger als einem Monat heißt es für mich endlich nochmal Koffer packen und es geht ab in den Süden. Eine Mittelmeer-Kreuzfahrt steht an und ich freue mich riesig. Und da "Am Pool chillen" bei mir ganz oben auf der To Do Liste stehen wird, bin ich gerade auf der Suche nach einem schönen Bikini. Meine Favoriten von den üblichen Verdächtigen habe ich euch in einer Collage mal zusammen gefasst. Welches Modell ist euer Favorit? Habt ihr Geheimtipps wo man besonders schöne Bikinis shoppen kann?
---
In less then a month I will have to pack my bags to go on a Mediterranean cruise. The first entry on my to do list will be "chilling at the poolside". That's why I'm looking for the perfect bikini right now. Which model is your favourite? Do you have some shopping suggestions for bikinis?

Mango (Hose & Oberteil), Esprit (Hose & Oberteil), Mango (Hose & Oberteil),

MC2 Saint Bart via Zalando.de (Hose & Oberteil), H&M (Oberteil & Hose)

OUTFIT: Deals.com Challenge "Glänze als Gast"

2013-04-28T11:51:00.000+02:00

Sich ein Gastoutfit für eine Hochzeit zu überlegen ist gar nicht mal so einfach. Vor allem nicht, wenn dafür nur ein begrenztes Budget zur Verfügung steht. Oftmals erwischt man sich dann doch dabei, wie man für einen besonderen Anlass viel mehr Geld ausgibt, als man eingangs vorhatte. Sollte es anfangs "nur" ein neues Kleid sein, will man das Outfit schließlich doch mit exakt passenden Schuhen und Accessoires ergänzen. Schneller als man denkt, hat man 250€ oder mehr ausgegeben!

Als deals.com mich anschrieb, ob ich bei der "Glänze als Gast"-Aktion mitmachen möchte, für die ich ein Strandhochzeits-Outfit im Wert von maximal 100€ zusammen stellen sollte, habe ich gleich ja gesagt. Ich wollte herausfinden, ob man bei der Outfitwahl für einen besonderen Anlass nicht doch mehr sparen kann als man denkt.

Meine Antwort? Ja, das kann man! Ich habe über die deals.com Seite meine Lieblingsshops eingegeben und geschaut, welche Rabattaktionen und Gutscheincodes gerade aktuell sind und dabei erheblich gespart:

Kleid: Asos für 49,89€ ~~statt 78,78€~~

Schuhe: Eden über Zalando für 33,95€ ~~statt 74,95€~~

Hut: H&M für 12,36€ ~~statt 14,85€~~

Somit bin ich mit dem Budget von 100€ so gerade ausgekommen. Mein Look kostete 96,20€ statt 168,58€! Dank deals.com habe ich also 72,38€ gespart! Aus der Challenge nehme ich mit, dass es sich hier und da wirklich lohnt ein bisschen länger zu suchen. So stößt man wirklich auf interessante Angebote. Mehr Information zu der Aktion und zu den Teilnehmern erfahrt ihr bald auf dem deals.com Blog, "This is what we love". Wie gefällt euch mein Outfit? Ich freue mich auf eure Meinungen.

---

I took part in a challenge from deals.com and put together an outfit for a beach wedding. I had a budget of about 100€. Due to the discount and voucher codes I found on deals.com, I saved a lot of money:

Dress: Asos for 49,89€ ~~instead of 78,78€,~~ Sandals: Eden (Zalando) for 33,95€ ~~instead of 74,95€,~~ Hat: H&M for 12,36€ ~~instead of 14,85€~~

How do you like the outfit?
~~XXX~~

OUTFIT: New icons skirt

2013-04-24T10:07:00.002+02:00

Neben der Conscious Exclusive Collection von H&M gibt's noch eine weitere H&M-Kollektion, die mich in dieser Saison total überzeugt hat: Die "New Icons" Collection, die es gerade in den Läden gibt! Die Shirts, Röcke, Lederjacke und Accessoires würde ich am liebsten alle mein Eigen nennen, habe mich erstmal aber nur für einen der Röcke entschieden. Habt ihr auch bei der New Icons Collection zugeschlagen?
---
Besides the Conscious Exclusive collection, there's another one, that totally blow my mind this season at H&M: the "new icons" collection. I would love to own all the shirts, jackets, skirts and acesssories of the collection! Right now, I decided for one of the skirts. Did you also buy something from the new icons collection? How do you like the outfit?
XXX

Shirt/shirt: 81hours, Jacke/jacket: Bershka, Rock/skirt: H&M (New Icons Collection),

Stiefel/boots: Buffalo, Kette/necklace: Urban Outfitters

XXXX

OUTFIT: 200413

2013-04-21T12:28:00.002+02:00

Über Abwechslung am Fuß (denn ich habe diesen Winter wirklich zu 70% meine grauen Ugg Boots getragen), habe ich mich beim Einzug der Frühlingstemperaturen besonders gefreut. Endlich weg mit den Uggs und raus mit den Ballerinas, Slippern und Sandalen! Neben den Neuzugängen von Mango (die Jacke und Sandalen könnten beides Lieblingsteile des Frühlings werden!) wurde beim alljährlichen Schrankumräumen eine alte Jeans von Miss Sixty wieder gefunden. Immer wieder praktisch, wenn man alte "Schätze" wieder entdeckt. Ich wünsche euch einen schönen Sonntag! xx
---
So happy to be finally able to wear sandals and flats again - after wearing my Ugg Boots all winter! Last week, I rearranged my wardrobe and found an old jeans again. It's always very cool when you find old treasures in the depths of your wardrobe. I wish you a great sunday!
XXX

Jacke/jacket: Mango, Hose/jeans: Miss Sixty, Sandalen/sandals: Mango,

Shirt/shirt: Massimo Dutti, Kette/necklace: 21diamonds, Sonnenbrille/sunnies: RayBan (Wayfarer), Nagellack/nail polish: Essie

XXXXX

OUTFIT: Fashiolista x French Connection

2013-04-17T21:47:00.000+02:00

In der Frühlingszeit werden wieder fleißig Crèmefarben miteinander kombiniert. Also wird der H&M Trend Blazer, den ich vor ca. 2 Jahren gekauft habe, wieder aus dem Kleiderschrank gekramt und fleißig zu meinen beigen Teilen kombiniert. Wie zum Beispiel mit dem hübschen neuen Spitzenrock von French Connection. Wie gefällt euch das Outfit?

Das Outfit ist übrigens in einer kleinen Challenge entstanden: So wie 9 weitere internationale Blogger, habe ich ein Outfit mit French Connection Teilen fotografiert. Die Bloggerin mit den meisten Votes erhält einen FCUK-Gutschein und weitere Preise. Und ihr könnt beim Voting auch etwas gewinnen: Fashiolista verlost unter den Abstimmern ebenfalls einen 500£ Gutschein für French Connection. Ich wünsche euch viel Glück!
---
I just love wearing cream colours in spring. That's why my beige blazer by H&M trend will be worn a lot again this season. This time, I combined it with my new lace skirt. How do you like the look?
This outfit is part of a competition by Fashiolista x French Connection. If you vote for your favourite blogger-look over at Fashiolista, you have the chance to win a £500 shopping tree at French Connection. Good luck!

Blazer/blazer: H&M (Trend), Rock & Sonnenbrille/skirt & sunnies: French Connection,

Schuhe/shoes: Kauf dich glücklich, Bluse/blouse: VILA

XXXX

I NEED: red this spring

2013-04-14T12:25:00.000+02:00

Die anstehenden Frühlings-Temperaturen machen Lust auf Farbe! Neben Rot auf den Lippen und den Nägeln dürfen es in dieser Saison meiner Meinung nach ruhig auch mal Kleidungsstücke und Accessoires in der Leuchtfarbe sein. In einer Collage habe ich meine liebsten roten Trendteile mal zusammengefasst. Drei davon stammen aus der aktuellen H&M Trend-Kollektion, die mir wegen ihrem Boho-Touch besonders gut gefällt. Ein Outfit würde ich immer nur mit einem der Trendteile zusammenstellen und sie nicht zu wild kombinieren um zu verhindern, dass das Outfit einen Tick zu knallig wirkt. In etwa so: Den roten Blazer würde ich mit einem weißen Shirt und einer Jeansshorts kombinieren. Die lockere Hose zu einem weiten Hemd und Absatzsandalen. Die roten Converse passen perfekt zur Skinny Jeans! Der Fransenrock würde schön zu einem grauen Jeanshemd passen und die verzierte Kappe wäre eine gelungene Alternative zum Strandhut für's Strandoutfit. Na, seid ihr auch auf den Geschmack gekommen?
---
I'm in the mood for adding red-highlights in my upcoming spring outfits. The items below are my favourite items to do so. I wouldn't mix & match them. I'd rather pick for one piece and combine it quite simple: by matching it with a white shirt or blouse, or denim items. How do you like these red pieces?

Blazer/blazer: Mango, Nagellack/nail polish: Essie (Fifth Avenue), Sneakers/sneakers: Converse via Sarenza,

Hose/trousers: H&M, Kappe/Cap: H&M, Rock/skirt: H&M

OUTFIT: Spring again

2013-04-10T22:08:00.001+02:00

In einem meiner letzten Posts habe ich euch mein Faible für Kurzjacken im Stil von Isabel Marant bereits offenbart. Dieses hübsche Modell von Mango war eins meiner Objekte der Begierde und ist, wie ich finde, der perfekte Frühlings-Begleiter. Ich habe in diesem Jahr wieder helle Jeans lieben gelernt und finde die Jacke lässt sich wunderbar zu ebendiesen kombinieren. Sie wird daher in dieser Saison sicher besonders oft ausgeführt. Wie gefällt euch das Outfit?
---
In one of my lasts posts I told you about my passion for Isabel Marant look a like jackets. The jacket I wear below was part of my wishlist. I will wear it a lot this season, matched with some blue jeans. This jacket is a perfect companion for spring. How do you like this outfit?
XXX

Jacke/jacket: Mango, Shirt/shirt: Mango, Gürtel/belt: vintage, Hose/jeans: Levi's,

Stiefel/boots: Buffalo, Sonnenbrille/sunnies: RayBan

NEW IN: Zara Heels

2013-04-08T20:25:00.001+02:00

Ich konnte nicht widerstehen und brauchte diese Schönheiten unbedingt in meinem Schuhschrank. Jetzt heißt es: üben drauf zu laufen und dann hoffentlich des Öfteren im anstehenden Frühling und Sommer ausführen. Wie gefallen euch die Sandalen? Ihr werdet sie sicher bald in einem meiner Outfitposts sehen.
---
Oops, I did it! Couldn't resist buying these beauties! How do you like them? You will see them soon in an outfit post!

OUTFIT: stripes again

2013-04-05T20:19:00.000+02:00

Ohja, schon wieder Streifen! Ihr werdet meine Sammlung von Streifenteilen in den nächsten Outfits sicher noch öfters sehen. Dieses ultra-gemütliche Kleid von H&M habe ich am letzten Wochenende zu meinen beigen Stiefeln von Buffalo und meiner geliebten Michael Kors Umhängetasche kombiniert, die ich nie mehr hergeben will! Demnächst fällt das Outfit dann hoffentlich noch frühlingshafter aus, die Aussichten auf nächste Woche lassen einen ja tatsächlich hoffen, dass der Frühling sich endlich mal blicken lässt.

P.S.: Vielen Dank für euer Feedback zu meinem letzten Post! Ich habe mich total gefreut, dass den meisten mein neuer Haarschnitt gut gefällt. Wenn ich Bilder von den langen Haaren sehe, werde ich zwar etwas wehmütig, aber die gesunden Haare fühlen sich richtig gut an. :-)

Ich wünsche euch ein tolles Wochenende!
---
Again stripes! I'm pretty sure that you will see my other striped pieces a lot this season. This dress by H&M is extremely comfortable and I matched it with my beige boots from Buffalo and my new shoulder bag by Michael Kors. The temperatures will be finally rising at the end of next week and I can't wait to wair this outfit even more spring-like.

Thank you for your feedback regarding my new haircut! I wish you guys a very nice weekend!
XXX

Streifenkleid/dress: H&M, Stiefel/boots: Buffalo, Tasche/bag: Michael Kors via Sarenza,

Ketten/necklaces: Pilgrim (the short one) & Urban Outfitters

XXXXX

EYES ON: neon details

2013-04-01T18:35:00.002+02:00

Schon seit letztem Jahr gefällt mir Hellgrau zu Neongelb am allerbesten, wenn's um Neonfarben-Kombinationen geht. Während ich mich letztes Jahr nur an Outfits mit neongelben Accessoires rangetraut habe, werde ich dieses Jahr wohl etwas experimentier-freudiger und auch Kleidung mit Neon-Akzenten tragen. So könnten die Outfits aussehen:

LINKS: Shirt: Vero Moda, Gürtel: French Connection

MITTE: Ärmellose Bluse: VILA, Short: VILA

RECHTS: Kleid: Selected Femme via Zalando, Sandalen: Georgia Rose via Sarenza

Ist der Neon-Trend auch etwas für euch? Wie würdet ihr die Teile kombinieren?

----

I love grey colors matched with neon yellow details. Last year, I just went for neon accessoires. This year, I will also wear clothing featuring neon details. What about you, do you like the neon trend?

LEFT: Shirt: Vero Moda, Belt: French Connection // MIDDLE: blouse: VILA, shorts: VILA // RIGHT: dress: Selected Femme (Zalando), sandals: Georgia Rose (Sarenza)

XXXXXX

ALLERHAND: new hair

2013-03-31T17:35:00.001+02:00

Diejenigen, die mir auf Facebook und Instagram folgen, haben es schon gesehen. Am Freitag hab ich mich kurzerhand dazu entschieden gut 20cm meiner Haare abzuschneiden. Schon oft habe ich dran gedacht meine Frisur mal zu ändern, mich letztendlich aber nie getraut meine Haare abzuschneiden. Obwohl es eine extrem spontane Entscheidung war, bin ich wirklich zufrieden mit dem Schnitt. Wie gefällt er euch?

---

Those who follow me on Instagram and Facebook might already know about my new haircut. My hair dresser cut about 20cm off and i'm quite happy with the result. How do you like it?

BEAUTY: Clinique Chubby Stick Intense

2013-03-29T08:37:00.000+01:00

Mein neuer Chubby Stick ist der "03 mightiest maraschino". Es ist bereits mein zweiter Chubby Stick und ich bin rundum begeistert! Am Anfang fand ich das Auftragen etwas gewöhnungsbedürftig, ziehe es mittlerweile aber jedem normalen Lippenstift vor. Die Chubby Sticks spenden Feuchtigkeit und sorgen dafür, dass die Lippen (auch im Winter) nicht austrocknen. Die Farbe fühlt sich angenehm auf den Lippen an, deckt gut und hält lange. Ich kann die Chubby Sticks nur empfehlen! Wie gefällt euch "mightiest maraschino"?
---
Love my new chubby stick from Clinique. It's the "03 mightiest maraschino". How do you like the colour?

Auf den Lippen/on my lips: Clinique Chubby Stick intense (mightiest maraschino)

XXXXX